BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
MARIENGARTENGASSE 5,
D-50667, COLOGNE, GERMANY
  +49 [0]221 16 85 90 99
  +49 [0]221 26 13 93 65
  +49 [0]157 76 66 80 23
  Opening hours:
Valid from 01.12.2017

  Tue - Fri:     11:30 hrs - 15:00 hrs [Lunch Buffet]
Lunch Buffet € 08,90   
  Tue - Fri:     15:00 hrs - 22:30 hrs [Regular à la carte]
  Sat - Sun:     12:00 hrs - 22:30 hrs [Regular à la carte]
  Tue - Fri:     11:30 hrs - 15:00 hrs [Lunch Buffet]

  MONDAY:         [CLOSED]
image 2
image 3
image 4
image 6
BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

About Us

First family owned Tibeto-Nepalese restaurant with good authentic Nepalese and Tibetan cuisine since October 2010 in Cologne, Germany.

Our Team Specializes in finest Veg & Non-veg cuisine. Our menus are customized to suit your need, taste and budget. We serve you food prepared with love and passion.

Our team of highly qualified professionals headed by an experienced Chef in traditional herbs and ayurvedic ingredients.

WE ARE COMMITTED TO USING QUALITY INGREDIENTS

WE SERVE MSG FREE FOOD.

Opening hours:
Valid from 01.04.2016

Tue - Fri 11:30 hrs - 15:00 hrs
[Lunch Buffet]
Lunch Buffet € 08,90
Tue - Fri 15:00 hrs - 22:30 hrs
[à la carte]
Sat - Sun 12:00 hrs - 22:30 hrs
[à la carte]
Monday
CLOSED

book your table:

We welcome walk-in guests, online at

Book table

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Today Special's PDF Menu to Print

Entree hour table time with your choice of tropical mimosa, bloody mary and house beer


Appetizers

$ 18

POT STICKERS (6)

(fried dumplings filled with ground pork and vegetables)

$ 20

SATAY

Choice of chicken or beef marinated in thai herbs served with peanut sauce and cucumber salad.

$ 35

CURRY PUFF

Puff pastry stuffed with ground chicken, onion, potatoes and curry powder with cucumber salad.

Lunch & Dinner

$ 18

TOM KHA GAI

Aromatic chicken soup rich with coconut milk and flavored with galanga, kaffir lime leaves.

$ 25

STEAMED DUMPLING

Stuffed with shrimp, crabmeat, chicken, shitake mushroom served with spicy soy sauce.

$ 30

SMOKED MAPLE

Two poached eggs, tomato sauce, three strips bacon.

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Weekly Menu PDF Menu to Print

All Menu's available in Toggle format, congue porta est. Nulla lobortis quis sem id feugiat.


$ 18

POT STICKERS (6)

(fried dumplings filled with ground pork and vegetables)

$ 20

SATAY

Choice of chicken or beef marinated in thai herbs served with peanut sauce and cucumber salad.

$ 35

CURRY PUFF

Puff pastry stuffed with ground chicken, onion, potatoes and curry powder with cucumber salad.

$ 22

Spring Roll

Crispy fried rolls stuffed with shrimp and glass noodles.

$ 18

Pork Loin

Roasted Pork, Swiss Chard, Ramps and Wheat Spaetzle.

$ 14

Devil's Food Cake

Chocolate, Black Cardamom, Banana Ice Cream.

$ 20

SATAY

Choice of chicken or beef marinated in thai herbs served with peanut sauce and cucumber salad.

$ 25

Vegetable Frittata

Asparagus, fresh thyme, baked in a cast iron skillet.

$ 12

Almond Cake

Rhubarb, Mascarpone Cream and Brown Sugar Ice Cream.

$ 16

Potato Salad

Black Bass, Fennel, Olives and Fingerling Potatoes.

$ 30

Egg Sandwich

scrambled eggs, on our whole wheat, with carrot hash browns.

$ 26

Mushroom Broth

Spring Onion & Smoked Egg, Kohlrabi and Emmer Noodles.

$ 35

Egg with Chees

Kale & Ancient Grains Salad, Dates, Sbrinz Cheese.

$ 18

Pork Loin

Roasted Pork, Swiss Chard, Ramps and Wheat Spaetzle.

$ 25

Vegetable Frittata

Puff pastry stuffed with ground chicken, onion, potatoes and curry powder with cucumber salad.

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Lounge Bar

The cool bar lounge is a haven for cocktails with casual seating for up to 40 guests. In the evening guests can call in for a relaxing drink with no need to dine in the restaurant..


Bar Lounge Features

Choice of chicken or beef marinated in thai herbs served with peanut sauce and cucumber salad.

  • Company Picnics
  • Happy Hours (08:00 AM to 04:00 PM)
  • Holiday Parties
  • Corporate Catering
Take away

Choice of chicken or beef marinated in thai herbs served with peanut sauce and cucumber salad.

  • Free Home Delivery
  • 24x7 Service
  • 20% Discount
BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE

Full-Width

Specializes in Non-veg , 65, Thanthuri, Sandwich, 65 smoked sandwich.

Our team of highly qualified professionals headed by an experienced Chef. Lnim ad minim veniam, quis nostrud.

Exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo. Duis aute dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla do tempore ercitationem ut labore. et dolore magna aliqua.

Ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad consequatur quis nostrud exercitation ullamco. Exercitationem ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adi pisi cing elit, sed do eiusmod tempor.

Opening hours:

mon - Fri 9:00am - 4:00pm
Sat 9:00am - 2:00pm
Sun 8:30am - 1:00pm

book your table:

We welcome walk-in guests,online at

Book table

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Three-Fourth-Width

Specializes in Non-veg , 65, Thanthuri, Sandwich, 65 smoked sandwich.

Our team of highly qualified professionals headed by an experienced Chef. Lnim ad minim veniam, quis nostrud.

Exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo. Duis aute dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla do tempore ercitationem ut labore. et dolore magna aliqua.

Opening hours:

mon - Fri 9:00am - 4:00pm
Sat 9:00am - 2:00pm
Sun 8:30am - 1:00pm

book your table:

We welcome walk-in guests,online at

Book table

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Default (Half-Width)

Specializes in Non-veg , 65, Thanthuri, Sandwich, 65 smoked sandwich.

Our team of highly qualified professionals headed by an experienced Chef. Lnim ad minim veniam, quis nostrud.

Exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo. Duis aute dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla do tempore ercitationem ut labore. et dolore magna aliqua.

Opening hours:

mon - Fri 9:00am - 4:00pm
Sat 9:00am - 2:00pm
Sun 8:30am - 1:00pm

book your table:

We welcome walk-in guests,online at

Book table

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Kapil Muni K.C.
Jyoti Kunwor

Kapil Muni K.C. is restaurateur at the Buddha's Eye Nepal Tibet Restaurant.

Jyoti Kunwar is an executive chef with more than a decade experience in food industries. She was born in Kathmandu, Nepal

"Cooking comes so natural to me. I've been around kitchens my whole life."

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Kalpana Kunwor

Kalpana Kunwar is an executive Food Service Manager with more than two decade experience in food industries.



Tasty food is on of the basic component for the betterment of living quality.

"Customers' Satisfaction and Happiness, it's my destiny."

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Sonam Chonkar

Sonam Chonkar is an experienced business person with over 20 years experience in food industries having started and ran business in the food industry before setting into Restaurant management.



He is an executive chef and hospitality operations manager in Buddhas's Eye Nepal Tibet Restaurant.

"Cooking comes so natural to me. Tasty food is on of the basic component for the betterment of living quality."

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Gift Cards

Gift cards are an ideal present for every occasion, they will make your friends and family or colleagues happy!

Please ask us for the personalized gift cards.
BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Catering

Catering item for groups of 4 or more and includes a full meal. We prepare food to suit the individual requirement of your event.

Self-Serve Buffet

Catering item for groups of 4 or more and includes a full meal in excellent condition.

  • Company Picnics/Parties
  • Company Lunches/Dinners
  • Holiday Parties
  • Corporate Catering
Party platters

Unique platters are the perfect choice for appetizers or simple platters for group events of any size.

BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
 

Testimonials

Nutritionists, naturopaths, doctors, and journalists weigh in on topics organic food.


Eating there again soon!

"Will definitely be eating there again soon, Good Taste and Great Price and very prompt service."

Michel. Pennington, NJ

Great Food and good taste

"BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE is a Great Food and good taste on many occasions I have gone for lunch there is always a reasonable crowd."

David jacob Lawrenceville, NJ

The service is great!

"This is an awesome place to go for food and entertainment, Happy Hour is a must! The service is great! David does a great job, thank you! "

Davis. Trenton, NJ

Staff friendly good atmosphere.

"Thank you for a wonderful evening. My Family had a memorable evening, Food is always great. Staff friendly good atmosphere, professional as ever and the food was fantastic. "

Steve Jones. Princeton, NJ

/

    Gallery Super-Sized

    BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE

    Gallery Filter

    Nutritionists, naturopaths, doctors, and journalists weigh in on topics organic food.

    • All
    • Food
    • Events
    • Vimeo
    • You tube
    BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
     

    News & Events

    08 Jan 2015

    18.00 - 23.00

    Regular Nepal Meeting
    Nepal-Treff

    Regular meeting of Nepals' Fans & Friends.
    Organized by German Nepal Friendship Association, Cologne Germany

    FURTHER DATES IN 2015:
    19 FEB | 12 MAR
    16 APR | 07 MAY | 11 JUN
    09 JUL | 10 SEP
    01 OCT | 12 NOV | 10 DEC

    22 Feb 2015

    11.30 - 20.00

    BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
     

    Reservation

    We are happy to answer any questions you may have! Please contact us and one of our friendly, knowledgeable representatives will assist you. Please note that reservations are only confirmed once we check availability.

       MARIENGARTENGASSE 5,
    D-50667, KÖLN, GERMANY

      +49 [0]221 16 85 90 99
      +49 [0]221 26 13 96 65
      +49 [0]157 76 66 80 23
    info@buddhaseye.de
     

    Contact Us

       MARIENGARTENGASSE 5,
    D-50667, COLOGNE, GERMANY

      +49 [0]221 16 85 90 99
      +49 [0]221 26 13 96 65
      +49 [0]157 76 66 80 23
    info@buddhaseye.de
    BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
     

    Impressum

    Inhaber:
    Kapil Muni K.C.

    Adresse:
    MARIENGARTENGASSE 5
    D-50667, Köln

    Tel:
    +49 [0]221 16 85 90 99

    Fax:
    +49 [0]221 26 13 96 65

    Email:
    info@buddhaseye.de

    Steuer-Nr.:
    5215/5083/3644

    Zuständige Aufsichtsbehörde:
    Gewerbeamt Stadt Köln

    Inhaltlich Verantwortlicher
    gem. § 55 II RStV:

    Kapil Muni K.C.

    Bitte beachten Sie unsere Informationen zum Datenschutz.

    Verantwortlich für Gestaltung, Technik und Umsetzung:
    Sachit Shrestha

    BUDDHAS'S EYE | NEPALESE & TIBETAN CUISINE
     

    Datenschutz

    Informationen über die Erhebung personenbezogener Daten auf unserer Webseite
    wir möchten Sie darüber informieren, dass beim Besuch unserer Webseite personenbezogene Daten erhoben werden. Personenbezogen sind Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind (z. B. Name, E-Mail, Nutzerverhalten).

    I. Name und Anschrift des Verantwortlichen
    Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger Datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:
    Kapil Muni K.C.
    Buddha’s Eye Nepal Tibet Restaurant
    Mariengartengasse 5
    D-50667 Köln
    Telefon: +49 (0)221 16 85 90 99
    Telefax: +49 (0)221 26 13 96 65
    E-Mail: info@buddhaseye.de

    II. Allgemeines zur Datenverarbeitung


    1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
    Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

    2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
    Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.r/> Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.r/> Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.r/> Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.r/> Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

    3. Datenlöschung und Speicherdauer
    Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

    III. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
    Unserer Webseite dient ausschließlich der Bereitstellung von Informationen über unser Restaurant, über unser Angebot an Speisen und den Ausschank von Getränken. Beim Besuch unserer Webseite werden nur die Daten erhoben, die von Ihrem Browser an unseren Server übermittelt werden. Diese Daten sind notwendig, damit Sie unsere Webseite angezeigt bekommen und auf ihr navigieren können. Rechtsgrundlage für die Erhebung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 f) EU-Datenschutz-Grundverordnung. Im Einzelnen werden folgende Daten beim Besuch unserer Webseite erhoben:
    1. - IP-Adresse
    2. - Art des Browsers, sowie dessen Sprache und Version
    3. - Betriebssystem
    4. - Zugriffstatus/http-Statuscode
    5. - Datum und Uhrzeit der Anfrage, sowie die Zeitzone
    6. - Inhalt der Anforderung und Webseite von der sie kommt
    7. - Übertragene Datenmenge
    Die Löschung dieser Daten erfolgt, wenn diese nicht mehr erforderlich sind.

    Ihre Rechte
    Sie haben uns gegenüber folgende Rechte, hinsichtlich der bei uns über Sie gespeicherten Daten:
    1. - Recht auf Berichtigung und Löschung
    2. - Recht auf Auskunft
    3. - Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
    4. - Recht auf Datenübertragbarkeit
    5. - Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
    Ihnen steht weiterhin ein Beschwerderecht beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit in Nordrhein-Westfalen zu.

    Cookies
    Zusätzlich zu diesen Daten nutzen wir über unsere Webseite auch Cookies. Dies sind kleine Textprogramme, die nach Besuch unserer Webseite auf Ihrem Rechner (in Ihrem Browser) gespeichert werden. Sollten Sie unsere Webseite danach erneut besuchen, so sendet der von Ihnen genutzte Browser die in dem Cookie gespeicherten Informationen an unsere Webseite und kann Ihnen so bspw. die Navigation erleichtern, weil Voreinstellungen übernommen werden. Cookies sind keine Viren und können auch keine Schadsoftware auf dem Computer installieren. Sie sind nur kurze Texte, die zwischen Webserver und Browser ausgetauscht werden. Auf unserer Webseite werden folgende Arten von Cookies verwendet:
    1. Transiente Cookies (temporäre Cookies)
    Diese Cookies werden nur für den Zeitraum der Nutzung Ihres Browsers gespeichert. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf die Webseite zurückkehren. Sobald Sie den Browser schließen, werden auch diese Cookies automatisch gelöscht.

    1. Persistente Cookies (zeitlich beschränkte Cookies)
    Diese Cookies unterscheiden sich von den Transienten Cookies lediglich dadurch, dass sie beim Schließen des Browsers nicht automatisch gelöscht werden, sondern erst nach einer voreingestellten Zeit. Sie können diese Cookies jedoch jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Grundsätzlich können Sie die Einstellungen Ihres Browsers so konfigurieren, dass Cookies gar nicht oder nur eingeschränkt von diesem angenommen und gespeichert werden. Wenn Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, kann es jedoch zu Einschränkungen bei der Nutzbarkeit unserer Webseite kommen.

    IV. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt


    1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

    Auf unserer Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:
    1. - Anrede, Name, Vorname
    2. - Telefonnummer
    3. - E-Mail-Adresse
    4. - Personenanzahl für die Tischreservierung
    5. - Terminwunsch (Datum, Uhrzeit)
    6. - Bemerkungen

    Zum Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:
    1. - IP-Adresse
    2. - Art des Browsers, sowie dessen Sprache und Version
    3. - Betriebssystem
    4. - Zugriffstatus/http-Statuscode
    5. - Datum und Uhrzeit der Anfrage, sowie die Zeitzone
    6. - Inhalt der Anforderung und Webseite von der sie kommt
    7. - Übertragene Datenmenge


    Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen. Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
    Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

    2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.


    3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.
    Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

    4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.
    Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

    5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.
    Für den Widerruf der Zustimmung reicht eine formlose Email an die Adresse info@buddhaseye.de
    Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

    V. Rechte der betroffenen Person
    Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i. S. d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

    1. Auskunftsrecht
    Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie über folgende Informationen Auskunft verlangen:

    1. Die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
    2. Die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;
    3. Die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;
    4. Die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;
    5. Das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
    6. Das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
    7. Alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;
    8. Das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und - zumindest in diesen Fällen - aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

    Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.

    2. Recht auf Berichtigung
    Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

    3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
    Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:

    1. Wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
    2. Die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
    3. Der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
    4. Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.

    Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten - von ihrer Speicherung abgesehen - nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
    Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

    4. Recht auf Löschung
    a) Löschungspflicht

    Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

    1. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
    2. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
    3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
    4. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
    5. Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
    6. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.

    b) Information an Dritte

    Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.

    c) Ausnahmen

    Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist
    1. Zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
    2. Zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
    3. Aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;
    4. Für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder
    5. Zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

    5. Recht auf Unterrichtung
    Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
    Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

    6. Recht auf Datenübertragbarkeit
    Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

    1. Die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
    2. Die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

    In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.

    Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

    7. Widerspruchsrecht
    Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
    Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
    Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
    Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
    Sie haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft - ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG - Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

    8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung
    Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

    9. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
    Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
    Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.

    Google Analytics
    Wir nutzen auf unserer Webseite Google Analytics. Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc.. Google verwendet Cookies. Die mittels Cookies erzeugten Informationen über die Nutzung der Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
    Google nutzt diese Informationen in unserem Auftrag, um die Nutzung unseres Onlineangebotes auszuwerten und um weitere mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen.
    Wir haben Google Analytics um den Code "anonymizeIP" erweitert. Das bedeutet, die IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. In Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Durch die Code-Erweiterung "anonymizeIp" werden die letzten 8bit der IP-Adresse der Nutzer gekappt. Durch den Einsatz dieses Codes ist nur noch eine grobe Lokalisierung der Nutzer möglich. Die von dem Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Speicherung der Cookies können Sie durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Eventuell können dann nicht sämtliche Funktionen der Webseite vollumfänglich genutzt werden. Außerdem können Sie die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
    Möglich ist auch das Setzen eines Opt-Out-Cookies, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Webseite verhindert. Hinweise zur Einbindung eines Opt-Out-Cookies finden Sie unter:
    https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable. Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungen und Widerspruchs-möglichkeiten erhalten Sie auf den Webseiten von Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ ("Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Webseiten oder Apps unserer Partner"), http://www.google.com/policies... ("Werbung").

    Google Web Fonts
    Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt. Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

    Font Awesome
    Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Fonticons, Inc. bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
    Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Fonticons, Inc. aufnehmen. Hierdurch erlangt Fonticons, Inc. Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt. Weitere Informationen zu Font Awesome finden Sie unter https://fontawesome.com/help und in der Datenschutzerklärung von Fonticons, Inc.: https://fontawesome.com/privacy.

    Google Maps
    Unsere Webseite benutzt Google Maps zur Darstellung von Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen. Google Maps wird von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA betrieben.
    Durch den Besuch auf der Webseite erhält Google Informationen darüber, dass Sie die entsprechende Seite unseres Webauftrittes aufgerufen haben. Dies erfolgt auch unabhängig davon, ob Sie ein Nutzerkonto bei Google haben oder über dieses eingeloggt sind. Für den Fall, dass Sie während der Nutzung der Webseite über ein Nutzerkonto von Google eingeloggt sind, werden die Daten direkt Ihrem Benutzerkonto zugeordnet. Wenn Sie dies nicht wünschen, so müssen Sie sich vor Nutzung des Dienstes ausloggen.
    Durch die Nutzung von Google Maps erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegeben Daten durch Google und ggf. von Drittanbieter einverstanden. Die Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter Nutzungsbedingungen für Google Maps. Ausführliche Details finden Sie unter google.de Transparenz und Wahlmöglichkeiten sowie Datenschutzbestimmungen. Das Ihnen zustehende Widerspruchsrecht müssen Sie direkt gegenüber Google ausüben. Über Ihre Browsereinstellungen können Sie den Google Maps-Dienst deaktivieren (Deaktivierung des JavaScripts im Browser). Eine Nutzung ist dann nicht mehr möglich.